Continued reading indicated this area of research may have originated with Dr. Barry Prizant and then abandoned by his peers (along with Gestalt Language Processing.)
Here is an early study of his (bear in mind this was written a long time ago and is more deficit based than his current work.)




PDF (Source)